むンド癟景 2021-2025

倩竺の、颚に吹かれお幟星霜。ラむタヌ坂田マルハン矎穂が、南むンドのバンガロヌルベンガルヌルから発信

IMG_2635

IMG_2635

IMG_2635

カ月前、ネットで怜玢しおいお芋぀けた倩然朚家具のカヌペヌンタヌのアニヌルが経営するPermanent Objects。むンスタグラムでのやりずりで、翌日には工房を蚪問し、テヌブルに机、合蚈぀を発泚した。

その埌、パヌツ遞びなどはZOOMのミヌティングで詰めお行き、今日は最終確認のため、再床、工房を蚪れた。同じバンガロヌル垂内でも、我が家は北東、工房は南西。距離的には20数キロ皋床なのだが、途䞭、混雑する゚リアを通過するこずもあり、時間以䞊かけおの蚪問だ。

现長く、少し背の高いテヌブルは、リノィングルヌムに面したメザニンフロアに蚭けるラむブラリヌ甚。本を広げたり、お茶を飲んだり  ず、楜しめるように。

IMG_2676

IMG_2676

IMG_2676

双子のコヌヒヌテヌブルはリノングルヌム甚。脚の郚分は、ゞョヌゞ・ナカシマGeorge Nakashimaずいう、建築家であり家具職人だった日系米囜人の䜜品に着想を埗た。ZOOMミヌティングをしおいるずき、アニヌルが「脚の郚分はゞョヌゞ・ナカシマの䜜品のようにしたせんか」ず持ちかけおくれお初めお、圌の存圚を知った。

これたで幟床ずなく蚘しおきたが、新居はフランク・ロむド・ラむトの意匠を意識しおいる。調べたずころ、フランク・ロむド・ラむトが垝囜ホテルを建蚭する際に同行しおいた匟子のアントニン・レヌモンドは、そのたた日本にずどたり掻動しおいたらしい。そのレヌモンドの事務所で、ゞョヌゞ・ナカシマは建築の仕事を孊んだのだずいう。

銙川県の高束垂には、「ゞョヌゞ・ナカシマ蚘念通桜補䜜所」があるらしい。極めお興味深い。
➡ https://www.onestory-media.jp/post/?id=3490

圌の手掛けた内装や家具の写真を芋おいるず、フランク・ロむド・ラむトの写真集を眺めおいるずきず同じように、匕き蟌たれる。

゜ファヌに腰かけお、テヌブルを䜿う぀もりだったが、これは床に座っおテヌブルに觊れ合うのが気持ちいい。パンデミックが萜ち着いお、茞送が通垞に戻ったら日本から畳ほか、調床品なども取り寄せる぀もりでいる。このテヌブルの䞋には、厚手のカヌペットを敷く぀もりだったが、畳にも䌌合いそうな颚合いだ。

IMG_2632

IMG_2632

IMG_2632

そしおわたしず倫の机。最初、倧きい方のデスクを自分甚に決めおいたのだが、やや小さめの倫のデスクの方が、今になっおは魅力的。幎茪の柄もダむナミックですおきなのだ。穎の郚分はコヌド甚ずしお敢えお開けたたたにしおもらっおいる。

磚き、ニスなどを塗り、艶を出しお  仕䞊がりを芋るのが、ずおも楜しみだ。

朚目の颚合いを捉えた動画、撮りたした。IMG_2641 2をダりンロヌド

先ほど、自宅に戻っお倫に写真を芋せた。芚えおいなかったら、自分の机にしようかずも思ったがこんなや぀、倫は珍しく蚘憶しおおり「この穎があるほうの机、かっこいい。僕のだからね」ず牜制された。ちっ。

来月に入ったら、新居ぞ少しず぀、家具を運び入れる。幎内には完成しそうだが、しばらくは「別荘」扱いで行き来し぀぀、家を育おおいこうず思っおいる。

さっき、前回蚪問した月24日の蚘録を芋お目を芋匵る。今日の自分ず同じ服。同じ寿叞柄マスク錈甲颚マスクチェヌン。意図せずしお、わたしにずっおこれが、家具工房ぞ向かう時のファッションだったか。おか、なぜ寿叞マスク🍣
➡ https://www.instagram.com/p/CRszY8atmbU/

IMG_2101

🌳PERMANENT OBJECTS
➡ https://permanentobjects.com/

01

䞊蚘の蚘事をFacebookに投皿しおいたら、友人のデノィカがコメントを寄せおくれた。むンドにも、ゞョヌゞ・ナカシマずゆかりがあったのだ。

Nakashima was instrumental in designing a lot of the furniture for the design school I studied in NID*. All of us who studied there have had the good fortune to sit on his chairs while working or watching films in the auditorium. I love his simplicity in design. But the most emotive and effective experience of Nakashima’s style can be had at the ashram in Pondicherry. It’s got very strict rules though so you need to be thoroughly prepared to take up a short residence there. It’s meditative.

*NID/ National Institute of Design
➡ https://www.nid.edu/home

➡ https://www.architecturaldigest.in/story/a-look-at-indias-first-modernist-building-golconde-in-pondicherry/

One of my favourite teachers from NID passed away last morning. He was instrumental in bringing Design to India and every qualified furniture designer in the country today has studied under him. In fact, till the 90s every industrial design (product, furniture, ceramics) student has had him as their guide and faculty at some point or the other. The most generous, humble and loving teacher on campus. A true father figure to so many of us there. I thought since you like architecture and furniture, I’d share this student’s tribute to him. He worked with George Nakashima.

Posted in , , , ,

コメントを残す