インド百景 2021-2025

🇮🇳Kyoto Yuzen Sarees Show in Delhi（日本語は下に）

I will be holding a two-day exhibition of Kyoto Yuzen Sarees, on 13th and 14th January, in New Delhi.
Kyoto Yuzen is a dyeing technique that originated in Kyoto in the 17th century. It has mainly been used to decorate kimono, the traditional Japanese dress.

Last year, an organisation of Kyoto Yuzen artisans, launched a project to make sarees based on Kyoto Yuzen techniques. I became the promoter in October, and organised an exhibition in Bangalore last month.

The upcoming exhibition will feature more than 10 Kyoto Yuzen Sarees. Each piece, hand-painted by highly skilled craftsmen, is a work of amazing art. Please take this opportunity to view, touch, and feel them.

In addition to the sarees, we will be displaying other Kyoto Yuzen handicrafts, and serving Japanese tea and sweets.

I’d like you to confirm the date and time when you can attend. If you have friends interested in the exhibition, please share this information with them. I’m looking forward to your visit!

Contact: Miho +91 99458-45155 (WhatsApp)

12月のバンガロールでの展示会に引き続き、１月13日、14日の２日間、ニューデリーにて展示会を開催します。テキスタイルやファッション、アートに関心のある方は、男女を問わず、どうぞお立ち寄りください。ファッションという概念を越えて、日本の伝統芸術を知る好機だと思います。ご友人もお誘いください。

なお、個人宅での開催につき、招待制としております。ご来訪される場合は、ご予定の日時を坂田のWhatsApp (+91 99458-45155)まで、直接お知らせ願います。

[Youtube] 以下の動画では、京友禅サリーの詳細やバンガロールでの展示会の様子をお楽しみいただけます。どうぞご覧ください。Please watch this Youtube video on Kyoto Yuzen, and our exhibition in Bangalore!