インド百景 2021-2025

ここ数日、日本のメディア等で、松川るい氏率いる自民党女性局のパリ視察が取り沙汰されている。わたしは、先週デリーで開催された日印フォーラムにて松川氏とお会いし、短時間ながらも言葉を交わした。彼女の力強いプレゼンテーションに、夫のArvindともども感銘を受けたことは、先日の記録②でも言及した通りだ。

もしも、デリーで彼女とお会いしていなければ、わたしも多くの人と同様、彼女に対しネガティヴな印象を持ってしまったかもしれない。彼女のライフを何も知らないにも関わらず、だ。確かにあの写真が引き起こす反応を予測できなかったと言う点において、大いに問題があったと思う。ただ、その件だけをして、審判を下す世の趨勢に対しても、個人的に、危機感を覚える。

今回の件は、自分の心の動きや言動に対しても、示唆と教訓を与えられたがゆえ、以下、彼女のデリーにおける「仕事ぶり」の片鱗を残しておく。

７月28日と29日の２日間に亘って開催された日本とインドの外交フォーラム。先日の記録①で記した通り、Arvindが所属する米国のグローバル組織「アスペン・インスティテュート」のインドにおける関連組織「アナンタ・センター」が、インド政府外務省との共催で開催された。「日印の協力を強化すべく、意見を交換し、相互信頼を築き、将来の協力のための共同アジェンダを策定すること」が目的だ。

インドのジャイシャンカル外務大臣や日本の林芳正外務大臣をはじめ、両国の政治、外交、ビジネス、シンクタンクなどのエグゼクティヴ、メディア関係者や国際機関のゲストなど、約70名ほどの限られた人たちが参加するクローズドの催しだった。そんな中、わたしが参加できたのは、Arvindが主催者側であり、７つのセッションのうちの１つにて、彼がモデレータを務めることから、わたしもインドで活動するライター／NGO主宰者として招待された。

わたしは普段から、仕事その他でお会いする方のバックグラウンドをあらかじめ調べる。こちらが取材する相手についてはもちろんのこと、先方から会いたいと依頼される場合においてもだ。お会いして相手に自己紹介をしてもらうよりも、あらかじめ略歴や活動内容を知っておいたほうが、お互いに「限られた時間」を有効に使える。そもそも相手の背景を知らずに面会を申し込むのも失礼な話だ。

さて、今回も、フォーラムに登壇される日本からの参加者について、ざっとではあるが予習をしておいた。中でも、松川るい氏の経歴は印象的だった。東京大学法学部を卒業後、外務省に入省。米国ワシントンD.C.にあるジョージタウン大学で国際関係大学院修士号を取得。外交、安全保障、防衛、女性活躍、経済、教育、福祉など、多岐にわたる活動をされている。

防衛大臣政務官として、彼女の提案により作成されたという子ども向けの「はじめての防衛白書」が、極めてわかりやすく、勉強になった。ホームページからダウンロードして、ざっと目を通したが、今、日本が置かれている軍事的背景がわかりやすく説明されている。

そんな次第で、彼女のTwitter (X) を早速フォロー。ゆえに、彼女が直前までパリにいたことは知っていた。

彼女のセッションは２日目の29日に予定されていたが、１日目の午後、会場にいらした。ご挨拶をしたところ、京友禅サリーの美しさを褒めてくださる。松川さんご自身、何枚かのサリーをお持ちだとか。わたしもかつてワシントンD.C.に住んでいて、ジョージタウン大学の「語学学校」に通ったのだという話をした。

デリーへは、パリから直接いらしたとばかり思っていた。しかし聞けば、一旦、日本へ戻り、その直後にデリーへ飛び、そのまま会場入りされたとのこと。「なんとタフな！」と驚く。彼女はお若く見えるが52歳。パリ滞在も３泊５日の弾丸ゆえ、お疲れだろうと察するが、そんな様子は見受けられない。セッションの合間のティーブレイクには、積極的に日印双方の参加者と会話をされている。

さて、２日目の朝９時ちょうどに開始された「防衛ネットワークの強化と侵略の抑止」のセッションに登壇された松川氏。10分にも満たない短時間に、しかし極めて的確にわかりやすく、日本の防衛備品の輸出に関する課題などをプレゼンされた。流暢で聞き取りやすい英語であることはもちろんのこと、堂々としていて怜悧。質問にも淀みなく返答されている。

彼女の話を聞きながら、背景をより深く理解したくなったので、目立たぬようさりげなく、スマートフォンで関連情報を検索。さっと目を通して、なるほどと理解した。

スクリーンに映し出されている彼女の写真は、インド財務大臣のNirmala Sitharamanに質問をされている場面だ。

「外交」とは、一言では語れぬ、多くの会得すべき事柄がある。異国の社会や文化、歴史に対する知識と理解、各国間の関係性……。そして、異なる世界への敬意。さらには、相手と親交を深めるための社交性と行動力。直接、お会いして、積極的に言葉を交わすことは、非常に重要だ。

わたしは、米国で約10年、インドで約18年暮らす間に、夫の仕事関係も含め、多くの社交の場に参席する機会を得てきた。あくまでもわたしの知る限りにおいてだが、海外において日本人の社交性が高いかといえば、決してそうではない。プレゼンテーションが苦手な人も多い。どんなにご本人の頭脳が優秀でも、優れた内容でも、言わんとすることが他者に伝わらなければ、成果を上げるのは困難だ。

わたし自身、米国移住当初は、今よりも更に英語力が低く、社交の場で相手の話していることがよくわからず、情けない思いを重ねた。緊張したり失敗したりを繰り返した経験があるからこそ、コミュニケーション能力の重要性は身を以って実感している。

今でこそ、年の功も手伝って、臆することはなくなったが、中途半端な英語力に甘んじている自分を、好きではない。勉強を続けていない自分にも感心しない。実は今回、松川氏の説得力ある話しぶりに触発され、わたしは改めて英語の勉強をすべきだとの思いに駆られた。個人的にも、彼女にお会いできたことはいい刺激になった。

松川氏のポリシーやご活動の内容について、軽く賛同の意を表することができるほど、わたしは彼女のことをよく知らない。ただ、彼女のご様子を間近に拝見した者として、今回、ここにその印象を残しておく。昨今、長文が忌避されるのは百も承知。しかし、短文で伝えられる内容ではない。ここまでお読みくださった方だけにでも、わたしの書き残す意図をご理解いただければ幸いだ。🙏

◉売れない日本の防衛装備品　輸出促進、利益率向上に課題

◉はじめての防衛白書（防衛省・自衛隊）

◉”Possible solutions to the Japan-South Korea crisis”

無事に、２日間のフォーラムを終えて、今日の夕刻、バンガロールへ戻る。夫Arvindもモデレータとして登壇した昨日のフォーラムについて言及する前に、12年前のことを記しておきたい。2011年9月。東日本大震災の余韻が重く残る東京にて、しかし大々的に３日間に亘る「日印グローバル・パートナーシップ・サミット」が開催された。

わたしは招待されなかったが、どうしても参加したかったので、一般枠に申し込み出席したのだった。後半の写真はそのときのもの。ご覧の通り、森喜朗氏はじめ、鳩山由紀夫氏、安倍晋三氏、菅直人氏……と歴代首相が登壇。実は菅氏は「首相」として参加予定だったが、数日前（！）に政権交代。最終日に、野田佳彦首相が厳戒なる警備のもと、ステージにて挨拶をされたことが印象に残っている。

12年前に色濃く打ち出された日本とインドの連携にまつわる諸々が、歳月を経て今、どう変化しただろうと、検証したくなるこの２日間でもあった。なお、2011年の日印グローバル・パートナーシップ・サミットに関する記録も、臨場感たっぷりに、ブログに残しているので、関心のある方にはぜひ、ご覧いただきたい。

♦︎初日は、日本とインドの外務大臣によるセッションで開幕した今回のフォーラム。その後、Quad （クアッド／日本・米国・オーストラリア・インド４カ国の戦略対話。2007年安倍晋三首相により提唱された）インド太平洋におけるパワーバランスや、半導体やクリティカルミネラル（重要な鉱物）、北東インドへのインフラストラクチャー投資などをテーマにしたセッションが４本、続いた。

♦︎2日目の昨日は、防衛ネットワークの強化と侵略の抑止をテーマにしたセッションで開幕。近年の日印外交の礎を築いた第一人者が森喜朗元首相であることや、安倍晋三元首相がそれ継承し、マンモハン・シン元首相やモディ首相との外交を積極的に深めて来た経緯は、わたしも知るところだ。

♦︎初めて知ること、学ぶことが多い中、昨日は、自由民主党所属の参議院議員（大阪）の松川るい氏の話が特に勉強になった。日本の防衛備品の輸出に関する課題、その背景と安倍元首相の尽力など。同氏はワシントンD.C.のジョージタウン大学（わたしも通ったが、英語学習コース😅）も卒業。聞き取りやすい流暢な英語で、怜悧に堂々と、短時間で的確に説明される姿に感じ入った。以下、関連記事を見つけたので、参考までに。

◎売れない日本の防衛装備品　輸出促進、利益率向上に課題

♦︎松川氏はじめ、日本人、インド人、男女問わず、多くの方から「サリーがすてきですね」と声をかけられる。初日に着用した「京友禅サリー」は日本とインドの文化交流の象徴でもあり、会話の端緒にもなって非常によい。ちなみに２日目の赤と黒のサリーは、カンタ刺繍というベンガル地方由来の、刺し子風の刺繍が施されたもの。

モディ首相は、しばしばインドの伝統的な手工芸による高品質なストールを身につけていらっしゃるが、昨日、言葉を交わしたインド高官のお一人が、カンタ刺繍のストールを首に巻かれていて、とてもすてきだった。

♦︎さてその後は、エネルギー資源（新エネルギー／化石エネルギー）に関するセッションを経て、夫がモデレータを務めたテクノロジーとデジタルの未来に関するセッションが続いた。そして最後は、インド財務大臣のNirmala Sitharamanが登壇された。３人の写真中央、青紫のサリーを着ていらっしゃる女性だ。

✒️濃密な２日間については、諸々、書きたいことが募るが、１回の投稿を2000文字以内と決めている。というか、Instagramの文字制限が2000文字なので、止むを得ず。むしろ2000文字で留められるので、ブレーキが効いてよいとも言える。長文が忌避される世の趨勢に逆行していることは自覚しているが、記録は自分のためでもあるので今後も残す。今回のフォーラム参加を経て個人的に感じたことは、改めて③でまとめたい。

さて、そろそろ、荷造りをしなければ。今回のデリー滞在。雨のおかげで気温も落ち着き、思ったよりも過ごしやすい日々だった。その他諸々、時間を見つけて、書き残しておきたい。

早く猫らに会いたい。😻

🇯🇵以下のリンクは、2011年9月の東京。日本の歴代首相と要人たちが集った2011年日印グローバル・パートナーシップ・サミットに出席した時の記録。前半は個人的な旅のエピソードなので、後半のレポートをどうぞ。ちなみにこのときのイヴェントでは、開会が遅れるなど遅延のトラブルが目立った。しかし、今回のフォーラムでは、たとえインドでも！　フォーマルにすべてがほぼスケジュール通りに進んだことを記しておく。
https://museindia.typepad.jp/2011/2011/09/japanindia.html

今回のデリー訪問の目的である日印フォーラムが、今日と明日、２日間に亘って開催されている。初日の今日は、インドのジャイシャンカル外務大臣と日本の林芳正外務大臣の開会セッションから始まった。

会場には、日印の政治、外交、ビジネス、シンクタンクなど、各方面の優れたエグゼクティヴ各位が集っている。そんなクローズドな場所に、なぜわたし如きが紛れているのかといえば、夫Arvindが主催者側の関係者であるが故だ。

この日印フォーラムは、Arvindが所属する米国のグローバル組織「アスペン・インスティテュート」のインドにおける関連組織「アナンタ・センター」が、インド政府外務省との共催で開催している。開会セッションのモデレータを務めているのは、アナンタ・センターのCEOであるIndrani女史。

「アナンタ・センター」のサイトによると、フォーラムの目的は、「日印の協力を強化すべく、意見を交換し、相互信頼を築き、将来の協力のための共同アジェンダを策定すること」とある。

このフォーラムでは、２日間で計７つのセッションが開催される。Arvindは明日開催される７つめのセッションでモデレータとして登壇する。超久しぶりのスーツ姿がお似合いだ。米国在住時を思い出す。

ところで夫と共に写っている女性、右は先日、お会いした “HIGHWAY TO SWADES” の著者であるBhairavi。彼女とArvindは、アスペンの同期なのだ。そして中央の女性は、アナンタ・センターの創設に尽力された元CEOのKiran。優秀な女性たちの姿に、強い刺激を受ける。

政治色の強いイヴェントということもあり、参加者各位と言葉を交わせば、ワシントンD.C.在住者や在住経験のある人が少なくない。わたしたちと同じ時期、ご近所（ナショナル・カセドラル界隈）に住んでいた方もいて、久しぶりに当時を思い出す。

さて、ジャイシャンカル外務大臣が登壇されるということで、予習をしておこうと、読みかけだった『インド外交の流儀　〜先行き不透明な世界に向けた戦略〜』をデリーに持参していた。ジャイシャンカル外務大臣著の『THE INDIA WAY, Strategies for an Uncertain World』の日本語訳本だ。これは訳者の笠井亮平氏より、直々にいただいた。写真は、笠井氏が昨年末、バンガロールに来訪された際のもの。拙宅（新居）の「月光ライブラリ」での１枚だ。

いやはや。日本語で書いてあるにも関わらず、わたしにとっては読み進めるに時間のかかる難しい内容。専門性の高い書物の翻訳には、語学力はもちろんのこと、日本語の文章力に加え、絶大なる知識、さらには集中力や根気が必要なのだということに改めて思いを馳せる。

一部、走り読みをしたものの、予習をしたおかげで、わたしの未熟な英語力でも、セッションの理解を深めることができた。

諸々、書きたいことが募るのだが、今はもう脳みそがいっぱいいっぱい。ただ座って話を聞いていただけなのに、疲労困憊。明日も早いので、そろそろ寝ようと思う。

そうそう。今日もまた、「京友禅サリー」を着用して参加した。やはりサリーを着ていると、声をかけられる確率が高い。この件についても綴っておきたいことが多々あるが、眠い。おやすみなさい。

🇺🇸Aspen Institute
https://www.aspeninstitute.org/